Людовед (tsa_tsa) wrote,
Людовед
tsa_tsa

Category:
  • Mood:

ОКНО: смешное в другой стране

Продолжаю делиться своими впечатлениями о поездке в Таиланд. Первая часть тут, а вторая здесь.

В Таиланде уже столько русских, что местное население потихоньку осваивает не только колоритный матерный, но и совершает потешные ошибки в классическом.
Вот, к примеру, список коктейлей в нашем отеле. Меня не столько смущает синяя малина, из которой делается бабановый коктейль, сколько рецепт пина колады.



Или вот практически хайку из ресторана.


И свиньи бывают такими с-с-с...


Ладно, надписи, узрите shop-шедевры !


Я бы такого за порогом своего дома поставила!:))


Вот каких там называют "комсомолка, спортсменка и просто красавица".


Они обычно бывают вооружены вот такой изящной сумочкой.


Рональд Макдональдс в тай-стиле.


В одной из лавочек встретилась девочка-Чебурашка со своим драчливым братишкой.


У манекенов там весьма своеобразные выражения лиц!




И сок могут принести вот в таком бокале.


Так что поездочка получилось весьма забавной, я даже не стала покупать футболку вот с такой правдоподобной надписью.
Tags: haha, photos
Subscribe
promo tsa_tsa july 10, 2007 12:44 300
Buy for 10 tokens
Как совершеннейший противник мата, давным-давно я начала составлять словарик цензурных ругательств. Недавно я его нашла и поняла, что мои возможности исчерпали себя - пора обратиться к френдам за помощью. Итак, читайте, учите, употребляйте и предлагайте свои варианты! Update: спасибо всем здесь и…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments